One of the main advantages for a debtor to seek protection under the Companies’ Creditors Arrangement Act (CCAA) or the Bankruptcy and Insolvency Act (BIA) is the stay of proceedings that prevents creditors faced with a...more
L’un des principaux avantages pour un débiteur de se placer sous la protection de la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies (« LACC ») ou de la Loi sur la faillite et l’insolvabilité (« LFI ») consiste en...more
Le 25 octobre 2023, l’Assemblée nationale du Québec a adopté le projet de loi no 17, Loi modifiant diverses dispositions principalement aux fins d’allègement du fardeau réglementaire et administratif (la « Loi »). La Loi...more
On October 25, 2023, the National Assembly of Quebec passed Bill 17, An Act to amend various provisions for the main purpose of reducing regulatory and administrative burden (Act). The Act amends several Quebec laws,...more
Le 25 mai 2022, le gouvernement du Québec a publié sa stratégie tant attendue visant à favoriser la croissance et le développement des secteurs de l’hydrogène vert et des bioénergies dans la province. La Stratégie québécoise...more
On May 25, 2022, the Quebec government released its much-anticipated provincial strategy to promote the growth and development of the green-hydrogen and bioenergy sectors in the province. The Quebec Green Hydrogen and...more
L’hydrogène connaît un regain d’intérêt partout dans le monde et notamment dans la province de Québec où ont été lancés au cours des dernières années des initiatives et des projets de petite et de grande envergure en la...more
Hydrogen is regaining interest worldwide, including in the province of Quebec where several small and large hydrogen-related initiatives and projects have been launched in the last few years. Aiming to capitalize on the...more
Le 16 décembre 2020, le gouvernement du Canada a publié la Stratégie canadienne pour l’hydrogène (la « stratégie »). Il a déterminé que l’hydrogène est une composante essentielle de son plan visant à atteindre la cible de...more
On December 16, 2020, the Government of Canada released the Hydrogen Strategy for Canada (Strategy). The government has identified hydrogen as a critical part of its path towards achieving the goal of net-zero carbon...more
The COVID-19 pandemic is rapidly evolving bringing with it a flurry of mining and exploration project shutdowns in response to restrictions imposed by various governments. Managing the health and security of the workforce and...more
Quebec mining and oil and gas industries must now comply with the Regulation respecting the application of the Act respecting transparency measures in the mining, oil and gas industries (Regulation), which came into force on...more