Nor do the principles of equivalence and effectiveness or the principle of effective judicial protection preclude national legislation which imposes, in respect of such disputes, prior implementation of an out-of-court settlement procedure, provided that that procedure does not result in a decision which is binding on the parties, that it does not cause a substantial delay for the purposes of bringing legal proceedings, that it suspends the period for the time-barring of claims and that it does not give rise to costs – or gives rise to very low costs – for the parties, and only if electronic means is not the only means by which the settlement procedure may be accessed and interim measures are possible in exceptional cases where the urgency of the situation so requires.
Firefox recommends the PDF Plugin for Mac OS X for viewing PDF documents in your browser.
We can also show you Legal Updates using the Google Viewer; however, you will need to be logged into Google Docs to view them.
Please choose one of the above to proceed!
LOADING PDF: If there are any problems, click here to download the file.