Legislative Update Report No. 2013-09 -- May 10, 2013

more+
less-
more+
less-

Federal Government

Bills

  Referenced only on first reading
C-60 An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March
21, 2013 and other measures
Hon. Flaherty
C-61 An Act to amend the Canada-Newfoundland Atlantic Accord Implementation Act, the
Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act and
other Acts and to provide for certain other measures
Hon. Oliver

Regulations

Canada Gazette, Part II, May 8, 2013:

Canada Pension Plan Act

SOR/2013-84 Regulations Amending the Canada Pension Plan (Social Insurance Numbers) Regulations
SOR/2013-83 Regulations Amending the Canada Pension Plan Regulations

Canadian Environmental Protection Act, 1999

SOR/2013-66 Order 2013-87-05-01 Amending the Domestic Substances List

Canada Agricultural Products Act

SOR/2013-77 Regulations Amending the Egg Regulations
SOR/2013-76 Regulations Amending the Processed Products Regulations

Food and Drugs Act

SOR/2013-74 Regulations Amending the Food and Drug Regulations (1475 — Good Manufacturing Practices)

Proposed Regulations

Canada Gazette, Part I, April 27, 2013:

Canadian Environmental Protection Act, 1999

  • Regulations Amending the Disposal at Sea Regulations

Agricultural Products Marketing Act

  • New Brunswick Blueberry Order
  • Ontario Grain Order
  • Saskatchewan Canaryseed Order
  • Saskatchewan Forage Seed Order
  • Saskatchewan Mustard Order
  • Saskatchewan Winter Cereals Order

Aeronautics Act

  • Regulations Amending the Canadian Aviation Security Regulations, 2012 (Airport Security Programs)

Marine Transportation Security Act

  • Regulations Amending the Marine Transportation Security Regulations

Orders in Council

Canada Gazette, Part I, April 27, 2013:

National Energy Board Act

  • Order — Certificate of Public Convenience and Necessity GC-121 to NOVA Gas Transmission Ltd., for the Chinchaga Section of the Northwest Mainline Komie North Extension

Canada Gazette, Part I, May 4, 2013:

Canadian Environmental Protection Act, 1999

  • Interim Order Modifying the Operation of the Passenger Automobile and Light Truck Greenhouse Gas Emission Regulations

Proclamations

Canada Gazette, Part II, May 8, 2013:

Protecting Canada's Immigration System Act, SC 2012, c 17

  • Sections 4 and 6, subsection 9(2) and sections 30, 47 and 78, which amend the Immigration and Refugee Protection Act and the Department of Citizenship and Immigration Act, in force April 29, 2013 (SI/2013-48)

Jobs, Growth and Long-term Prosperity Act, SC 2012, c 19

  • Sections 434 to 439, which amend the Canada Labour Code, in force July 1, 2014 (SI/2013-49)

Safer Railways Act, SC 2012, c 7

  • Sections 2 to 6, subsection 7(1), sections 8 and 9, subsection 11(1), section 13, subsection 14(1), sections 15 to 31 and subsection 32(1) of the Act, paragraph 41(2)(h) of the Railway Safety Act, as enacted by subsection 32(2) of the Act, subsection 32(3) and sections 33 and 34 of the Act, paragraph 46(h) of the Railway Safety Act, as enacted by section 35 of the Act, and sections 36 to 42 of the Act, in force May 1, 2013 (SI/2013-50)

Royal Assents

April 25, 2013

  • Bill S-7, An Act to amend the Criminal Code, the Canada Evidence Act and the Security of Information Act — Chapter No. 9

Notices

Canada Gazette, Part I, May 4, 2013:

Canadian Environmental Protection Act, 1999

  • Interim Order Modifying the Operation of the Passenger Automobile and Light Truck Greenhouse Gas Emission Regulations
  • Significant New Activity Notice No. 17093

Miscellaneous Notices

Canada Gazette, Part I, April 27, 2013:

  • Cidel Bank Canada and Cidel Trust Company, letters patent of incorporation and letters patent of continuance

Commissions

Canada Gazette, Part I, April 27, 2013:

Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act, SC 1988, C 28

  • Call for Bids No. NS13-1, closes October 24, 2013

Canada Gazette, Part I, May 4, 2013:

Special Import Measure Act

  • Certain silicon metal — Decision

Supplements

Canada Gazette, Part I, May 4, 2013:

Copyright Board

  • Statement of Proposed Royalties to Be Collected by SODRAC for the Reproduction of Musical Works, in Canada, for the Year 2014

Alberta

Bills

  Referenced only on first reading
21 Environmental Protection and Enhancement Amendment Act, 2013
Hon. Jansen
23 Tax Statutes Amendment Act, 2013
Hon. Horner
24 Statutes Amendment Act, 2013
Hon. Bhullar
25 Children First Act
Hon. Hancock

Regulations

Alberta Gazette, Part II, April 30, 2013:

Securities Act

Alta Reg 47/2013 Securities Amendment Regulation

Royal Assents

April 29, 2013

  • Bill 12, Fiscal Management Act — Chapter No. F-14.5
  • Bill 14, RCMP Health Coverage Statutes Amendment Act, 2013 — Chapter No. 4
  • Bill 16, Victims Statutes Amendment Act, 2013 — Chapter No. 5
  • Bill 20, Appropriation Act, 2013 — Chapter No. 3
  • Bill 201, Scrap Metal Dealers and Recyclers Identification Act — Chapter No. S-3.5

Notices

Alberta Gazette, Part I, April 30, 2013:

Alberta Securities Commission

  • Amendments to National Instrument 13-101 System for Electronic Document Analysis and Retrieval (SEDAR)
  • Amendments to National Instrument 31-103 Registration Requirements, Exemptions and Ongoing Registrant Obligations
  • Amendments to National Instrument 33-109 Registration Information
  • Amendments to National Instrument 41-101 General Prospectus Requirements
  • Amendments to National Instrument 41-101 General Prospectus Requirements
  • Amendments to National Instrument 44-101 Short Form Prospectus Distributions
  • Amendments to National Instrument 44-101 Short Form Prospectus Distributions
  • Amendments to National Instrument 44-102 Shelf Distributions
  • Amendments to National Instrument 44-102 Shelf Distributions
  • Amendments to National Instrument 45-106 Prospectus and Registration Exemptions
  • Amendments to National Instrument 51-102 Continuous Disclosure Obligations
  • Amendments to National Instrument 51-102 Continuous Disclosure Obligations
  • Amendments to National Instrument 52-107 Acceptable Accounting Principles and Auditing Standards
  • Amendments to National Instrument 81-101 Mutual Fund Prospectus Disclosure
  • Amendments to National Instrument 81-101 Mutual Fund Prospectus Disclosure
  • Amendments to National Instrument 81-102 Mutual Funds
  • Amendments to National Instrument 81-106 Investment Fund Continuous Disclosure

British Columbia

Regulations

British Columbia Gazette, Part II, February 12, 2013:

Coal Act
Mineral Act

BC Reg 50/2013 Amending BC Reg 171/2011— Mineral and Coal Land Reserve (No Mineral Claim Registrations) Regulation

Court Rules Act

BC Reg 18/2013 Amending BC Reg 168/2009 — Supreme Court Civil Rules
BC Reg 40/2013 Amending BC Reg 417/98 —Provincial Court (Family) Rules
BC Reg 41/2013 Amending BC Reg 169/2009 — Supreme Court Family Rules

Employment Standards Act

BC Reg 21/2013 Amending BC Reg 396/95 — Employment Standards Regulation

Financial Institutions Act

BC Reg 22/2013 Enacting Administrative Penalties Regulation; Amending BC Regs: 149/97 — Insurance Commission Exemption Regulation; 324/90 — Insurance Company Reinsurance Limitation Regulation; 328/90 — Insurance Licensing Exemptions Regulation; 366/2007 — Insurer Exemption Regulation; Repealing BC Reg 325/90 — Insurance Company Reserves Valuation Regulation

Oil and Gas Activities Act

BC Reg 30/2013 Enacting Exemption Regulation

Safety Standards Act

BC Reg 43/2013 Amending BC Reg 104/2004 — Power Engineers, Boiler, Pressure Vessel and Refrigeration Safety Regulation

Securities Act

BC Reg 46/2013 Amending BC Regs 110/2004 — National Instrument 51-102 Continuous Disclosure Obligations and 154/2002 — National Instrument 54-101 Communication with Beneficial Owners of Securities of a Reporting Issuer

Workers Compensation Act

BC Reg 32/2013 Amending BC Reg 125/2009 — Firefighters' Occupational Disease Regulation

Proclamations

British Columbia Gazette, Part II, February 12, 2013:

Education Improvement Act, SBC 2012, c 3

  • Section 19 in force January 30, 2013 (BC Reg 19/2013)

Emergency Intervention Disclosure Act, SBC 2012, c 19

  • Act in force March 2, 2013 (BC Reg 33/2013)

Finance Statutes Amendment Act, 2010, SBC 2010, c 4

  • Sections 4, 5, 12 to 14, 15(b), 20, 25, 26(b), 28(b) and 34 to 37, which amend the Financial Institutions Act, in force January 30, 2013 (BC Reg 22/2013)

Finance Statutes Amendment Act, 2011, SBC 2011, c 29

  • Sections 82 and 86, which amend the Financial Institutions Act, in force January 30, 2013 (BC Reg 22/2013)

School Amendment Act, 2012, SBC 2012, c 17

  • Section 2 in force February 12, 2013 (BC Reg 52/2013)

Yale First Nation Final Agreement Act, SBC 2011, c 11

  • Section 69 in force February 1, 2013 (BC Reg 36/2013)

Manitoba

Bills

  Referenced only on first reading
26 The Accessibility for Manitobans Act
Hon. Howard
27 The Highway Traffic Amendment Act (Charter Bus Service)
Hon. Ashton
28 The Health Services Insurance Amendment and Hospitals Amendment Act
(Admitting Privileges)
Hon. Oswald
29 The Land Surveyors and Related Amendments Act
Hon. Rondeau
30 The Forest Health Protection Amendment Act (Heritage Trees)
Hon. Mackintosh
31 The Workplace Safety and Health Amendment Act
Hon. Howard
32 The Manitoba Institute of the Purchasing Management Association of Canada
Amendment Act
Hon. Struthers
33 The Municipal Modernization Act (Municipal Amalgamations)
Hon. Lemieux
34 The Property Registry Statutes Amendment Act
Hon. Struthers
35 The Consumer Protection Amendment Act (Compliance and Enforcement Measures)
Hon. Rondeau
36 The Public Guardian and Trustee Act
Hon. Swan
37 The Emergency Measures Amendment Act
Hon. Ashton
38 The Provincial Offences Act and Municipal By-law Enforcement Act
Hon. Swan
39 The Government Efficiency Act (Various Acts Amended or Replaced to Consolidate
Boards and Agencies and Eliminate Government Appointments)
Hon. Struthers

Regulations

Manitoba Gazette, Part II, April 27, 2013:

The Buildings and Mobile Homes Act

Man Reg 48/2013 Manitoba Building Code, amendment

Proclamations

Manitoba Gazette, Part I, April 27, 2013:

The Organic Agricultural Products Act, SM 2007, c 15

  • Act in force July 1, 2013

Notices

Manitoba Gazette, Part I, April 27, 2013:

The Manitoba Securities Commission

  • MSC Rule No. 2013-1 — Amendments to National Instrument 41-101 General Prospectus Requirements
  • MSC Rule No. 2013-1F1 — National Instrument 41-101 General Prospectus Requirements — Form 41-101F3 Information Required in a Scholarship Plan Prospectus
  • MSC Rule No. 2013-2 — Amendments to National Instrument 41-101 General Prospectus Requirements
  • MSC Rule No. 2013-3 — Amendments to National Instrument 44-101 Short Form Prospectus Distributions
  • MSC Rule No. 2013-4 — Amendments to National Instrument 44-102 Shelf Distributions
  • MSC Rule No. 2013-5 — Amendments to National Instrument 81-101 Mutual Fund Prospectus Disclosure
  • MSC Rule No. 2013-6 — Amendments to National Instrument 52-107 Acceptable Accounting Principles and Auditing Standards
  • MSC Rule No. 2013-7 — Amendments to National Instrument 51-102 Continuous Disclosure Obligations
  • MSC Rule No. 2013-8 — Amendments to National Instrument 13-101 System for Electronic Document Analysis and Retrieval (SEDAR)

New Brunswick

Bills

  Referenced only on first reading
38 An Act to Amend the Law Reform Act
Hon. Blais
39 Electricity Act
Hon. Leonard

Regulations

New Brunswick Royal Gazette, Part II, May 8, 2013:

Provincial Offences Procedure Act

NB Reg 2013-36 NB Reg 91-50, amendment

Proclamations

New Brunswick Royal Gazette, Part I, May 1, 2013:

An Act to amend the Natural Products Act, SNB 2012, c 45

  • Act in force March 1, 2013

New Brunswick Royal Gazette, Part I, May 8, 2013:

An Act to Amend the Shortline Railways Act, SNB 2011, c 4

  • Act in force April 26, 2013

Newfoundland

Bills

  Referenced only on first reading
1 An Act to Amend the Canada-Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation Newfoundland and Labrador Act
Hon. Marshall
4 An Act to Amend the Revenue Administration Act No. 2
Hon. Kennedy
7 Revenue Administration Act No. 3
Hon. Kennedy

 

Northwest Territories

Regulations

Northwest Territories Gazette, Part II, April 30, 2013:

Gas Protection Act

NWT Reg 015-2013 Gas Protection Regulations, amendment

Motor Vehicles Act

NWT Reg 024-2013 Alcohol Ignition Interlock Device Program Regulations, amendment
NWT Reg 025-2013 Appeal and Review Fee Regulations, amendment
NWT Reg 026-2013 Large Vehicle Control Regulations, amendment

 

Nova Scotia   

Bills

  Referenced only on first reading
59 An Act to Amend the Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord
Implementation (Nova Scotia) Act
Hon. Parker
60 An Act to Amend the Residential Tenancies Act
Ms. Whalen
61 Cyber-safety Act
Hon. More
62 An Act to Amend the Protection for Persons in Care Act
Hon. Peterson-Rafuse
63 An Act to Amend the Maintenance and Custody Act
Hon. Casey
64 An Act to Amend the Maritime Link Act, to Permit the Nova Scotia Utility and
Review Board to Extend Time
Hon. Baillie
65 An Act to Amend the Maritime Link Act
Hon. Baillie
67 An Act to Amend the Elections Act
Hon. Landry
69 Statute Amendments (2013) Act
Hon. Landry
70 Medical Imaging and Radiation Therapy Professionals Act
Hon. Wilson
71 An Act to Amend An Act to Amend Chapter 1 (1992 Supplement) of the Revised
Statutes, 1989, the House of Assembly Act
Hon. Dexter
72 An Act to Amend An Act to Amend Chapter 1 (1992 Supplement) of the Revised
Statutes, 1989, the House of Assembly Act
Hon. Corbett
73 An Act to Amend An Act to Amend Chapter 1 (1992 Supplement) of the Revised
Statutes, 1989, the House of Assembly Act
Hon.Boudreau
74 An Act to Amend An Act to Amend Chapter 1 (1992 Supplement) of the Revised
Statutes, 1989, the House of Assembly Act
Ms. Zann
75 An Act to Amend An Act to Amend Chapter 1 (1992 Supplement) of the Revised
Statutes, 1989, the House of Assembly Act
Mr. Whynott
76 An Act to Amend the Adult Protection Act
Hon. Wilson
77 Thinkers' Lodge Act
Mr. Skabar
78 An Act to Amend the Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord
Implementation (Nova Scotia) Act
Hon. Parker
79 Government Advertising Act
Hon. McNeil
80 An Act to Amend the Members' Retiring Allowances Act
Hon. Corbett
81 An Act to Amend the Builders' Lien Act
Hon. Landry
82 Provincial Flag Act
Hon. Boudreau
83 An Act to Amend the Halifax Regional Municipality Charter
Hon. MacDonell
85 An Act to Ensure Fair Practices in Telecommunications in Nova Scotia
Hon. Colwell

Regulations

Nova Scotia Royal Gazette, Part II, May 3, 2013:

Dairy Industry Act

NS Reg 195/2013 Bulk Haulage Regulations, amendment
NS Reg 197/2013 Bulk Haulage Regulations, amendment
NS Reg 194/2013 Fluid Dairy Pricing Regulations, amendment

Petroleum Products Pricing Act

NS Reg 192/2013 Prescribed Petroleum Products Prices
NS Reg 196/2013 Prescribed Petroleum Products Prices

 

Nunavut

Notices

Nunavut Gazette, Part I, April 30, 2013:

International Interests in Mobile Aircraft Equipment Act

  • Notice is hereby given in accordance with subsection 12(1) of the International Interests in Mobile Aircraft Equipment Act that the Convention on International Interests in Mobile Equipment that was opened for signature at Cape Town on November 16, 2001 and the Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters Specific to Aircraft Equipment that was opened for signature at Cape Town on November 16, 2001, ratified by Canada on December 31, 2012, come into force in Nunavut on April 1, 2013
  • Publication of Regulations

Ontario

Bills

  Referenced only on first reading
59 An Act to amend the Health Protection and Promotion Act to require food service
premises to provide nutritional information
Ms Gélinas
60 An Act to strengthen consumer protection with respect to consumer agreements
relating to wireless services accessed from a cellular phone, smart phone or any
other similar mobile device
Hon. MacCharles
61 An Act to amend the Technical Standards and Safety Act, 2000
Mr. McDonell.
62 An Act to amend the Labour Relations Act, 1995 to increase the rights of members
of trade unions with respect to the certification of trade unions
Mr. Hillier
63 An Act to amend the Labour Relations Act, 1995 with respect to the Ontario Labour
Relations Board and other matters
Mr. Hillier
64 An Act to amend the Labour Relations Act, 1995 to protect the rights of employees
in collective bargaining and the financial interests of members of trade unions
Mr. Hillier
65 An Act to implement Budget measures and to enact and amend various Acts
Hon. Sousa
66 An Act to amend the Highway Traffic Act and the Civil Remedies Act, 2001 to
promote public safety and suppress conditions leading to crime by prohibiting
driving on the highway in a motor vehicle in which there is an unlawfully possessed
handgun
Mr. Colle
67 An Act to amend the Workplace Safety and Insurance Act, 1997 with respect to
post-traumatic stress disorder
Ms DiNovo

Regulations

Ontario Gazette, April 27, 2013:

Pension Benefits Act

O Reg 131/13 General, amending Reg 909 of RRO 1990

Law Society Act

O Reg 132/13 Hearings Before the Hearing and Appeal Panels, amending O Reg 167/07

Ontario Gazette, May 4, 2013:

Health Insurance Act

O Reg 138/13 General, amending Reg 552 of RRO 1990

Waste Diversion Act, 2002

O Reg 139/13 Used Tires, amending O Reg 84/03

 

Prince Edward Island

Bills

  Referenced only on first reading
29 An Act to Amend the Occupational Health and Safety Act
Hon. Sherry
47 An Act to Amend the Income Tax Act
Hon. Sheridan
49 An Act to Amend the Highway Traffic Act (No. 2)
Hon. Vessey
52 Land Survey Act
Hon. Vessey
53 Supplementary Appropriation Act, 2013
Hon. Sheridan
54 Narcotics Safety and Awareness Act
Hon. Currie

Notices

Prince Edward Island Royal Gazette, Part I, April 27, 2013:

Egg Producers of Prince Edward Island

  • Price Determination Order — Amendment (EPPEI 13-02)

Legal Profession Act

  • Amendments to Form 1 to the Regulations to the Legal Profession Act

Quebec

Projets de loi

  Référencés à la première lecture seulement
28 Loi instituant le nouveau Code de procédure civile
Hon. St-Arnaud
36 Loi sur la Banque de développement économique du Québec
Hon. Zakaïb
38 Loi concernant la gouvernance des infrastructures publiques, constituant la Société
québécoise des infrastructures et modifiant diverses dispositions législatives
Hon. Bédard

Bills

  Referenced only on first reading
28 An Act to establish the new Code of Civil Procedure
Hon. St-Arnaud
36 An Act respecting the Banque de développement économique du Québec
Hon. Zakaïb
38 An Act respecting the governance of public infrastructures, establishing the Societé
québécoise des infrastructures and amending various legislative provisions
Hon. Bédard

Réglements

Gazette officielle du Québec, Partie 2, 24 avril 2013 :

Loi sur les régimes complémentaires de retraite

Décret 372-2013 Règlement modifiant le Règlement concernant les mesures destinées à atténuer les effets de la crise financière à l'égard de régimes de retraite visés par la Loi sur les régimes complémentaires de retraite

Gazette officielle du Québec, Partie 2, 8 mai 2013 :

Loi sur les contrats des organismes publics

Décret 430-2013 Règlement modifiant le Règlement sur les contrats de services des organismes publics
Décret 431-2013 Règlement modifiant le Règlement sur les contrats de travaux de construction des organismes publics
Décret 432-2013 Règlement modifiant le Règlement sur les contrats d'approvisionnement des organismes publics

Code des professions

Décret 436-2013 Règlement modifiant le Règlement sur certaines activités professionnelles pouvant être exercées par une infirmière ou un infirmier auxiliaire

Code de la sécurité routière

Décret 439-2013 Règlement donnant effet à l'Entente de réciprocité en matière de reconnaissance de permis de conduire entre le gouvernement du Québec et la république d'Autriche

Regulations

Gazette officielle du Québec, Part 2, April 24, 2013:

Supplemental Pension Plans Act

OC 372-2013 Regulation to amend the Regulation respecting measures to reduce the effects of the financial crisis on pension plans covered by the Supplemental Pension Plans Act

Gazette officielle du Québec, Part 2, May 8, 2013:

An Act respecting contracting by public bodies

OC 430-2013 Regulation to amend the Regulation respecting service contracts of public bodies
OC 431-2013 Regulation to amend the Regulation respecting construction contracts of public bodies
OC 432-2013 Regulation to amend the Regulation respecting supply contracts of public bodies
   

Professional Code

OC 436-2013 Regulation to amend the Regulation respecting certain professional activities which may be engaged in by nursing assistants

Highway Safety Code

OC 439-2013 Regulation giving effect to the Reciprocal Agreement on Driver's Licence Recognition between the gouvernement du Québec and the Republic of Austria

Ordres Ministériels

Gazette officielle du Québec, Partie 2, 6 mai 2013 :

Code de la sécurité routière

AM 2013-06 Concernant la fin de la période de dégel pour les zones 2 et 3 — Arrêté numéro 2013-06 du ministre des Transports

Loi sur les véhicules hors route

AM 2013-07 Concernant des modifications au Projet-pilote relatif aux véhicules de type côte à côte et la prolongation de sa durée — Arrêté numéro 2013-07 du ministre des Transports

Gazette officielle du Québec, Partie 2, 8 mai 2013 :

Loi sur les valeurs mobilières

AM 2013-03 Règlement modifiant le Règlement 41-101 sur les obligations générales relatives au prospectus — Arrêté numéro V-1.1-2013-03 du ministre des Finances et de l'Économie
AM 2013-04 Règlement modifiant le Règlement 13-101 sur le Système électronique de données, d'analyse et de recherche (SEDAR) ; Règlement modifiant le Règlement 51-102 sur les obligations d'information continue ; Règlement modifiant le Règlement 52-107 sur les principes comptables et normes d'audit acceptables — Arrêté numéro V-1.1-2013-04 du ministre des Finances et de l'Économie
AM 2013-05 Règlement modifiant le Règlement 44-101 sur le placement de titres au moyen d'un prospectus simplifié — Arrêté numéro V-1.1-2013-05 du ministre des Finances et de l'Économie
AM 2013-06 Règlement modifiant le Règlement 44-102 sur le placement de titres au moyen d'un prospectus préalable — Arrêté numéro V-1.1-2013-06 du ministre des Finances et de l'Économie
AM 2013-07 Règlement modifiant le Règlement 81-101 sur le régime de prospectus des organismes de placement collectif — Arrêté numéro V-1.1-2013-07 du ministre des Finances et de l'Économie

Ministerial Orders

Gazette officielle du Québec, Part 2, May 6, 2013:

Highway Safety Code

MO 2013-06 Concerning the end of the thaw period for zones 2 and 3 — Order number 2013-06 of the Minister of Transport

An Act respecting off-highway vehicles

MO 2013-07 Amendments to the Pilot project concerning side-by-side vehicles and extension of its period — Order number 2013-07 of the Ministry of Transport

Gazette officielle du Québec, Part 2, May 8, 2013:

Securities Act

MO 2013-03 Regulation to amend Regulation 41-101 respecting general prospectus requirements — Order number V-1.1-2013-03 of the Minister of Finance and the Economy
MO 2013-04 Regulation 13-101 respecting the System for electronic document analysis and retrieval (SEDAR) ; Regulation 51-102 respecting continuous disclosure obligations ; Regulation 52-107 respecting acceptable accounting principles and auditing standards — Order number V-1.1-2013-04 of the Minister of Finance and the Economy
MO 2013-05 Regulation to amend Regulation 44-101 respecting short form prospectus distribution — Order number V-1.1-2013-05 of the Minister of Finance and the Economy
MO 2013-06 Regulation to amend Regulation 44-102 respecting shelf distributions — Order number V-1.1-2013-06 of the Minister of Finance and the Economy
MO 2013-07 Regulation to amend Regulation 81-101 respecting mutual fund prospectus disclosure — Order number V-1.1-2013-07 of the Minister of Finance and the Economy

Sanctions Royales

24 avril 2013

  • Loi nº 13, Loi modifiant la Loi électorale concernant le vote des étudiants hors circonscription dans les locaux des établissements d'enseignement postsecondaire — Chapitre nº 5

Royal Assents

April 24, 2013

  • Bill 13, An Act to amend the Election Act with regard to on-campus voting by students in vocational training centres and post-secondary educational institutions — Chapter No. 5

Projets de Règlement

Gazette officielle du Québec, Partie 2, 24 avril 2013 :

Loi sur la justice administrative

  • Règlement sur la procédure du Tribunal administratif du Québec

Gazette officielle du Québec, Partie 2, 1 mai 2013 :

Loi sur la distribution de produits et services financiers

  • Règlement modifiant le règlement sur les droits, les cotisations et les frais exigibles

Gazette officielle du Québec, Partie 2, 8 mai 2013 :

Loi sur l'assurance parentale

  • Règlement modifiant le Règlement d'application de la Loi sur l'assurance parentale

Code des professions

  • Règlement sur les activités professionnelles qui peuvent être exercées par des personnes autres que des notaires
  • Code de déontologie des psychoéducateurs et psychoéducatrices

Draft Regulations

Gazette officielle du Québec, Part 2, April 24, 2013:

An Act respecting administrative justice

  • Regulation respecting the procedure of the Administrative Tribunal of Québec

Gazette officielle du Québec, Part 2, May 1, 2013:

An Act respecting the distribution of financial products and services

  • Regulation to amend the Regulation respecting fees and contributions payable

Gazette officielle du Québec, Part 2, May 8, 2013:

An Act respecting parental insurance

  • Regulation to amend the Regulation under the Act respecting parental insurance

Professional Code

  • Regulation respecting professional activities that may be engaged in by persons other than notaries
  • Code of ethics of psychoeducators

Saskatchewan

Regulations

Saskatchewan Gazette, Part II, April 26, 2013:

The Securities Act, 1988

Sask Reg 24/2013 The Securities Commission (Adoption of National Instruments) Amendment Regulations, 2013 (No. 2)

Saskatchewan Gazette, Part II, May 3, 2013:

The Highways and Transportation Act, 1997

Sask Reg 6 The Security of Loads Regulations, 2013
Sask Reg 11 The Trip Inspection Regulations

Notices

Saskatchewan Gazette, Part I, May 3, 2013:

The Medical Profession Act, 1981

  • Saskatchewan College of Physicians and Surgeons — Regulatory Bylaw Amendments

Yukon

  • No entries for this issue

 

Topics:  Canada, New Regulations, Proposed Regulation

Published In: Administrative Agency Updates, Construction Updates, Finance & Banking Updates, Health Updates, Securities Updates

DISCLAIMER: Because of the generality of this update, the information provided herein may not be applicable in all situations and should not be acted upon without specific legal advice based on particular situations.

© Osler, Hoskin & Harcourt LLP | Attorney Advertising

Don't miss a thing! Build a custom news brief:

Read fresh new writing on compliance, cybersecurity, Dodd-Frank, whistleblowers, social media, hiring & firing, patent reform, the NLRB, Obamacare, the SEC…

…or whatever matters the most to you. Follow authors, firms, and topics on JD Supra.

Create your news brief now - it's free and easy »