Legislative Update Report No. 2013-10 -- May 24, 2013

more+
less-

Federal Government

Regulations

Canada Gazette, Part II, May 22, 2013:

Canadian Environmental Protection Act, 1999

SOR/2013-97 Order 2012-87-06-02 Amending the Domestic Substances List
SOR/2013-92 Order 2013-87-03-01 Amending the Domestic Substances List
SOR/2013-88 Export of Substances on the Export Control List Regulations

Food and Drugs Act

SOR/2013-89 Regulations Amending the Food and Drug Regulations (1431 — Schedule F)
SOR/2013-90 Regulations Amending the Food and Drug Regulations (1663 — Schedule F)
SOR/2013-87 Marketing Authorization for Maximum Residue Limits for Veterinary Drugs in Foods

Agricultural Products Marketing Act

SOR/2013-86 Order Amending the Ontario Hog Charges (Interprovincial and Export) Order

Proposed Regulations

Canada Gazette, Part I, May 18, 2013:

Canadian Environmental Protection Act, 1999

  • Regulations Amending the Renewable Fuels Regulations, 2013

Notices

Canada Gazette, Part I, May 11, 2013:

Canadian Environmental Protection Act, 1999

  • Order 2013-87-03-02 Amending the Non-domestic Substances List

Commissions

Canada Gazette, Part I, May 11, 2013:

Special Import Measures Act

  • Certain galvanized steel wire — Decision

Supplements

Canada Gazette, Part I, May 11, 2013:

Copyright Board

  • Statement of Proposed Royalties to Be Collected by CMRRA for the Reproduction of Musical Works Embodied in Music Videos, in Canada, by Online Music Services in 2014
  • Statement of Proposed Royalties to Be Collected by CMRRA-SODRAC Inc. for the Reproduction of Musical Works in Canada

Canada Gazette, Part I, May 18, 2013:

Copyright Board

  • Statement of Proposed Royalties to Be Collected by Access Copyright for the Reprographic Reproduction, in Canada, of Works in its Repertoire

Alberta

Bills

  Referenced only on first reading
22 Aboriginal Consultation Levy Act
Hon. Campbell
26 Assurance for Students Act
Hon. Johnson

Proclamations

Alberta Gazette, Part I, May 15, 2013:

Public Interest Disclosure (Whistleblower Protection) Act, SA 2012, c P-39.5

  • Section 1 and Part 6 of the Act, in force April 24, 2013

Notices

Alberta Gazette, Part I, May 15, 2013:

Alberta Securities Commission

  • Amendments to National Instrument 41-101 General Prospectus Requirements
  • Form 41-101F3 Information Required in a Scholarship Plan Prospects

British Columbia

Regulations

British Columbia Gazette, Part II, February 26, 2013:

Freedom of Information and Protection of Privacy Act

BC Reg 54/2013 Amending Schedules 2 and 3 of the Act

Oil and Gas Activities Act

BC Reg 56/2013 Repealing BC Reg 8/2011 — Prescribed Roads Regulation; Amending BC Reg 279/2010 — Consultation and Notification Regulation; Enacting Oil and Gas Road Regulation

Public Health Act

BC Reg 59/2013 Amending BC Reg 210/99 — Food Premises Regulation

Notices

British Columbia Gazette, Part I, May 9, 2013:

Minister of Energy, Mines and Natural Gas

  • Calling for tenders: Competition for the right to explore and develop Crown petroleum and natural gas resources, closes May 29, 2013

Manitoba

Bills

  Referenced only on first reading
40 The Residential Tenancies Amendment Act
Hon. Rondeau
41 The Highway Traffic Amendment Act (Enhanced Safety Regulation of Heavy Motor Vehicles)
Hon. Ashton
42 The Highway Traffic Amendment Act (Enhancing Passenger Safety)
Hon. Ashton
43 The Manitoba Liquor and Lotteries Corporation Act and Liquor and Gaming Control Act
Hon. Chomiak
44 The International Education Act
Hon. Selby
45 The Competititve Drug Pricing Act (Various Acts Amended)
Hon. Oswald

New Brunswick

Bills

  Referenced only on first reading
40 An Act to Amend the Ombudsman Act
Hon. Shephard
41 An Act to Amend the Surveys Act
Hon. Stulz
42 An Act Respecting Expenditure Restraint
Hon. Robichaud

Regulations

New Brunswick Royal Gazette, Part II, May 15, 2013:

Insurance Act

NB Reg 2013-37 NB Reg 2003-20, amendment

Newfoundland

Bills

  Referenced only on first reading
2 Supply Act, 2013
Hon. Kennedy
3 An Act to Amend the Revenue Administration Act
Hon. Kennedy
7 An Act to Amend the Revenue Administration Act No. 3
Hon. Kennedy

Regulations

Newfoundland and Labrador Gazette, Part II, May 3, 2013:

Health Professions Act

NLR 47/13 Audiologists and Speech-Language Pathologists Regulations

Proclamations

Newfoundland and Labrador Gazette, Part II, May 3, 2013:

An Act Respecting the Regulation of Certain Health Professions, SNL 2010, c H-1.02

  • With respect to Audiologists and Speech-Language Pathologists, in force April 30, 2013 (NLR 45/13)
  • With respect to Dental Hygienists, in force June 1, 2013 (NLR 46/13)

International Interest in Mobile Aircraft Equipment Act, SNL 2006, c I-15.1

  • Act in force May 3, 2013 (NLR 48/13)

Northwest Territories

  • No entries for this issue

Nova Scotia   

Regulations

Nova Scotia Royal Gazette, Part II, May 17, 2013:

Motor Vehicle Act

NS Reg 201/2013 Alcohol Ignition Interlock Program Regulations, amendment

Petroleum Products Pricing Act

NS Reg 198/2013 Prescribed Petroleum Products Prices
NS Reg 203/2013 Prescribed Petroleum Products Prices

Proclamations

Nova Scotia Royal Gazette, Part II, May 17, 2013:

Education Act,SNS 2012, c 56

  • Sections 2 and 3 in force April 30, 2013 (NS Reg 199/2013)

Motor Vehicle Act,SNS 2011, c 22

  • Act in force May 1, 2013 (NS Reg 200/2013)

Nunavut

Bills

  Referenced only on first reading
61 Supplementary Appropriation (Capital) Act, No. 2, 2013-2014
Hon. Peterson
62 Supplementary Appropriation (Operations and Maintenance) Act, No. 1, 2013-2014
Hon. Peterson
63 An Act Consequential to the Government Reorganization of 2013
Hon. Shewchuk
64 An Act to Amend the Liquor Act
Hon. Peterson
65 An Act to Amend the Legislative Assembly and Executive Council Act
Hon. Elliott
67 An Act to Amend the Integrity Act
Hon. Rumbolt


Ontario

Bills

  Referenced only on first reading
68 An Act to amend the Taxation Act, 2007 to provide for a tax credit to farmers for donating to
Ontario food banks certain agricultural products that they have produced
Mr. Bailey
69 An Act respecting payments made under contracts and subcontracts in the construction industry
Mr. Del Duca
70 An Act to amend the Regulated Health Professions Act, 1991
Mr. Clark
71 An Act to protect child performers in the live entertainment industry and the recorded
entertainment industry
Mr. Miller
73 An Act to amend the Labour Relations Act, 1995 with respect to certain public sector employers
in the construction industry
Mr. Harris
74 An Act to amend the Labour Relations Act, 1995 to alter bargaining rights conferred by pre 1980
working agreements in the construction industry
Mr. McNaughton

Regulations

Ontario Gazette, May 18, 2013:

Highway Traffic Act

O Reg 143/13 Gross Weight on Bridges, amending Reg 598 of RRO 1990

Prince Edward Island

Regulations

Prince Edward Island Royal Gazette, Part II, May 11, 2013:

Environmental Protection Act

EC2013-271 Ozone Layer Protection Regulations Amendment

Quebec

Projets de loi

  Référencés à la première lecture seulement
31 Loi modifiant diverses dispositions législatives concernant principalement le secteur financier
Hon. Marceau
34 Loi donnant suite au discours sur le budget du 20 novembre 2012 et modifiant diverses dispositions législatives
Hon. Marceau
37 Loi interdisant certaines activités destinées à rechercher ou à exploiter du gaz naturel dans le schiste
Hon. Blanchet
39 Loi sur les régimes volontaires d'épargne-retraite
Hon. Maltais
41 Loi modifiant la Loi sur la fonction publique principalement en matière de dotation des emplois
Hon. Bédard
42 Loi instituant le Gouvernement régional d'Eeyou Istchee Baie-James et apportant certaines modifications législatives concernant le Gouvernement de la nation crie
Hon. Lelièvre

Bills

  Referenced only on first reading
31 An Act to amend various legislative provisions mainly concerning the financial sector
Hon. Marceau
34 An Act giving effect to the Budget Speech delivered on 20 November 2012 and amending various legislative provisions
Hon. Marceau
37 An Act to prohibit certain shale natural gas exploration and production activities
Hon. Blanchet
39 Voluntary Retirement Savings Plans Act
Hon. Maltais
41 An Act to amend the Public Service Act mainly with respect to staffing
Hon. Bédard
42 An Act establishing the Eeyou Istchee James Bay Regional Government and introducing certain legislative amendments concerning the Cree Nation Government
Hon. Lelièvre

Réglements

Gazette officielle du Québec, Partie 2, 15 mai 2013 :

Code des professions

Décret 456-2013 Règlement modifiant le Règlement sur les diplômes délivrés par les établissements d'enseignement désignés qui donnent droit aux permis et aux certificats de spécialistes des ordres professionnels

Loi sur la voirie

Décret 459-2013 Annexe — Routes dont la gestion incombe au ministre des Transports

Regulations

Gazette officielle du Québec, Part 2, May 15, 2013:

Professional Code

OC 456-2013 Regulation to amend the Regulation respecting the diplomas issued by designated educational institutions which give access to permits or specialist's certificates of professional orders

An Act respecting roads

OC 459-2013 Schedule — Roads under the management of the Minister of Transport

Ordres Ministériels

Gazette officielle du Québec, Partie 2, 15 mai 2013 :

Loi concernant le partage de certains renseignements de santé

AM 2013-03 Règlement sur les autorisations d'accès et la durée d'utilisation des renseignements contenus dans une banque de renseignements de santé d'un domaine clinique — Arrêté numéro 2013-03 du ministre de la Santé et des Services sociaux

Ministerial Orders

Gazette officielle du Québec, Part 2, May 15, 2013:

An Act respecting the sharing of certain health information

MO 2013-03 Regulation respecting access authorizations and the duration of use of information held in a health information bank in a clinical domain — Order number 2013-03 of the Minister of Health and Social Services

Sanctions Royales

15 mai 2013

  • Loi nº 12, Loi modifiant la Loi sur la police concernant les enquêtes indépendantes — Chapitre nº 6

Royal Assents

May 15, 2013

  • Bill 12, An Act to amend the Police Act as concerns independent investigations — Chapter No. 6

Projets de Règlement

Gazette officielle du Québec, Partie 2, 15 mai 2013 :

Loi sur la qualité de l'environnement

  • Règlement sur les ouvrages municipaux d'assainissement des eaux usées

Loi sur les régimes complémentaires de retraite

  • Règlement modifiant le Règlement concernant le financement des régimes de retraite des secteurs municipal et universitaire

Gazette officielle du Québec, Partie 2, 18 mai 2013 :

Loi sur les régimes complémentaires de retraite

  • Règlement concernant certains régimes de retraite de Papiers White Birch

Draft Regulations

Gazette officielle du Québec, Part 2, May 15, 2013:

Environment Quality Act

  • Regulation respecting municipal wastewater treatment works

Supplemental Pension Plans Act

  • Regulation to amend the Regulation respecting the funding of pension plans of the municipal and university sectors

Gazette officielle du Québec, Part 2, May 18, 2013:

Supplemental Pension Plans Act

  • Regulation concerning certain Papiers White Birch pension plans

Saskatchewan

Bills

  Referenced only on first reading
97 The Appropriation Act, 2013 (No. 1)
Hon. Krawetz

Yukon

Regulations

Yukon Gazette, Part II, May 15, 2013:

Recording of Evidence Act

Yukon OIC 2013/73 Approved Recording Apparatuses, revokes OIC 1993/31