This is a "free" translation into Russian of my article on the reform of English insurance contract law, and now completes this set of translations. This most recent reform progamme has now been underway for nearly 10 years. It…more
This is a free translation of the main introduction to my book "Mediation in England and Wales", in spanish, with free translation of the book reviews. The book will be published in due course. The book was originally put…more
This is a free translation into German of my article on the reform of insurance contract law.
Das Seeversicherungsgesetz aus dem Jahre 1906 (Marine Insurance Act, 1906) ist ein erstaunliches Stück viktorianischen Kapitals,…more
This is a "free" translation into Italian of my article on the reform of English insurance contract law.
Il Marine Insurance Act del 1906 è un formidabile esempio di capitale intellettuale
This is a "free" translation into Spanish of my article of November 2012 on the reform of English insurance contract law:
" La Ley de Aseguramiento Marítimo de 1906 (The Marine Insurance Act 1906) es una
obra de la época…more
This is the French text of my paper setting out a few observations on the history of the Marine Insurance Act 1906, and the current reform programme..
"Le Marine Insurance Act de 1906 sur l’assurance maritime témoigne …more
The Marine Insurance Act is durable and enduring, remarkably so - it has remained
in place, substantially unamended in over 100 years. It is a classic example of
accuracy, brevity, clarity with just 94…more
Aujourd’hui, le mot « TITANIC » évoque plusieurs possibilités : les dieux préolympiens (dont plusieurs ont joué un rôle dans cette saga) ; les termes gigantesque, massif, énorme et bien entendu l’éponyme, « TITANIC »…more
En la actualidad la palabra titanic evoca varios significados: los antiguos dioses
preolímpicos (varios de los cuales han intervenido en esta saga); una magnitud
gigantesca, colosal o enorme y el …more
La notizia del rilascio di Judith Tebbutt ha riportato sulle prime pagine dei quotidiani
britannici il problema del pagamento dei riscatti e, sebbene nessuno intenda togliere
né a lei né alla sua famiglia la gioia e il…more
This is a new version of my book "Mediation in England and Wales"; both in English and French. The original English version was published (on line only) in November 2010, in anticipation of the implementation of the EU Mediation…more
This is a new version of my book "Mediation in England and Wales"; both in English and Italian. The original English version was published (on line only) in November 2010, in anticipation of the implementation of the EU…more
This is a slightly amended article on the sinking of the Titanic (a shorter version is printed in my firm's Newsletter today). My firm represented the owners in the Board of Trade Enquiry in 1912 and when I started work in 1981…more
La noticia de la liberación de Judith Tebbutt ha vuelto a traer a las portadas de la
prensa británica el tema del pago de rescates. Nadie querría privar a Judith Tebbutt,
ni a su familia, de la alegría y el alivio que…more
This is a short article on Somalian piracy with a particular focus on the recent suggestion that the payment of ransom to Somalian pirates should be curtailed or proscribed. What alternatives are there? And what would be the…more
This profile may constitute attorney advertising. Prior results do not guarantee a similar outcome. Any correspondence with this profile holder does not constitute a client/attorney relationship. Neither the content on this profile nor transmissions between you and the profile holder through this profile are intended to provide legal or other advice or to create an attorney-client relationship.