On 26 January 2015, the AMF clarified both content and modalities of the reporting obligations by financial investment advisors associations, submitted on an annual basis. The updated instruction distinguishes two autonomous declarations : on the one hand, a first declaration is made from the associations of financial investment advisors, which includes a copy of the income statement of the last accounting period and the activities report of the priori civil year; on the other hand, the members submit to their associations own specific information, which is submitted by the association to the AMF.
The updated AMF instruction n°2013-07 can be found here (in French).