On September 30, the New York City Department of Consumer and Worker Protection (Department) published proposed amendments to its rules relating to debt collectors. The proposed amendments to its 2020 rules, which require debt collectors to inform consumers about language access services, come in response to the CFPB’s 2020 updates to the FDCPA, and the Department’s 2022 public hearing, among other things. The proposed rule (i) repeals a section requiring debt collection agencies to give consumers certain disclosures when collecting on time-barred debt; (ii) requires debt collection agencies to maintain an annual report identifying certain actions taken by the agency in any language; (iii) expands the list of required records to cover compliance with relevant laws and rules, as well as a monthly log of all debt collection-related communications by any medium between the agency and the consumer; and (iv) adds definitions relating to communications with consumers, such as “attempted communication,” “clear and conspicuous,” “covered medical entity,” “limited-content message,” “original creditor” and “originating creditor.”