Au cours des dernières années, l’industrie des systèmes d’aéronefs télépilotés (« SATP ») – également appelés « drones » – a connu une croissance rapide, notamment sur le plan des applications commerciales. Comme bon nombre...more
In recent years, the drone (or remotely piloted aircraft system (RPAS)) industry has experienced rapid growth, particularly in commercial applications. As drones become integral to business operations, regulations must keep...more
Les Canadiens se rendront aux urnes le 28 avril 2025, alors que le Canada se trouve au cœur d’une guerre commerciale avec son plus important partenaire commercial; qu’il est menacé par des perturbations économiques connexes...more
Canadians are headed to the polls on April 28, 2025, as Canada finds itself amid a trade war with its most important trading partner, threatened by related economic disruptions and fears of recession, and faced with...more