Latest Posts › Interpreters

Share:

Depositions in the United Kingdom Post-Covid

The U.K. re-opened earlier this year, leaving very few Covid-19 restrictions still in place. What does this mean for U.S. attorneys and their U.K. depositions?...more

Don’t Be Loosely Interpreted – 8 Tips to Secure Accurate Interpretation

Language is as intricate as some litigation can get. When interpretation is required, it must be accurate. Here are eight tips to secure the most accurate interpretation for your next interpreted deposition....more

Six Crucial Considerations for Your Videoconference Deposition

Videoconference is a fantastic option to cut costs when you need to depose a witness in cities, states, or oceans away. Boom, travel expenses removed. Once you’ve determined a remote deposition will work for the situation,...more

International Depositions and the Videoconference Benefit

International depositions involve so many details. You could (we have, in fact) make a list, or a few lists, of those details to keep on track. The length of a list or two may intimidate some, while a detail here and there...more

At A Glance: Taking Depositions in the Middle East & South Asia

The Middle East is always a hot topic. The climate is hot, the political region is tempestuous at best, and the region is home to a lot of smoky-spiced cuisine! It is also a strikingly beautiful region, steeped in history as...more

Ringing in the New Year Throughout the World

The New Year is a time of looking ahead with hopes for good things to come and people wishing each other health, happiness and success in the coming year.  Festivities are varied, ranging from church services to fireworks,...more

Holiday Traditions from Around the World (UPDATED)

There are many telltale signs of the holiday season creeping in. Colorful lights and decorations fill displays across town. Promotions for children’s toys are eye-catching, and the Salvation Army’s Santa Claus rings his...more

Leave Your Worries Behind When Traveling Internationally

Traveling internationally is an event to enjoy, whether your travel is for business or pleasure.  The trick to avoiding travel-related anxiety (and legitimate travel nightmares!) is to know what to expect and to prepare...more

8 Tips for Taking Depositions in Europe with Ease

Depositions abroad require a little extra patience, time and, sometimes, creativity to coordinate.  Working with an international court reporting agency for your depositions in Europe makes the process less daunting, more...more

Benefits of Videoconferencing for your International Depositions (Updated)

All the details that go into international depositions make for a lengthy list. The length alone can be intimidating to some, while a detail or two may prove daunting to others. Travel requirements are a perfect example, as...more

Your International Deposition Checklist (Updated 2017)

For paralegals and their attorneys, a checklist for international depositions is an especially useful tool, as for many, international depositions are not an everyday occurrence. The checklist helps keep the scheduling...more

4 Useful Tips for Interpretation Preparation

Interpreting highly technical depositions is a grueling task, both mentally and physically exhausting for even the most seasoned interpreter. The best interpreters want to prepare well in advance for such depositions, to...more

3 Things to Know when Taking Depositions in Taipei (Updated)

Many depositions are taken yearly in Taiwan, mainly in the cities of Hsinchu, Taichung, and Taipei, the nation’s political, economic, and cultural center. Naturally, Taipei has all the amenities necessary to comfortably host...more

Deposition Horrors!

By Suzanne Quinson Image from thefw.com Halloween is fast approaching, meaning zany costumes, yummy treats, Linus awaiting the Great Pumpkin, and horror stories! All attorneys, paralegals, and court reporters have a few of...more

Hangeul Proclamation Day

October 9th marks the date that Hangeul (meaning great script) was originally proclaimed the writing system for the Korean language, departing from the use of Chinese characters. The holiday was officially designated in 1945...more

Location, Location, Location: Conference Rooms for International Depositions

The logistics of scheduling depositions overseas can easily overwhelm even the most seasoned paralegal. Besides preparing the usual Notices and other paperwork, there is travel coordination, tracking down a local U.S. –...more

International Depositions – Should You Attend in Person or Remotely?

International depositions involve several logistical steps which are not a concern when planning depositions in the U.S. One of the issues to address is whether you should attend your overseas deposition in person. Travel...more

Your International Deposition Checklist

Time is of the essence when planning international depositions, so organization is vital. Using a flow chart or checklist as you prepare for international depositions will not only keep you organized and on track, but will...more

Thanksgiving Checklist for your International Depositions

Thanksgiving is just around the corner, reminding us to count our blessings in all areas of our lives. There are blessings tucked into our professional as well as personal lives, whether it be the good fortune to work with...more

Gastronomic Benefits of International Depositions

As mentioned in previous blogs, international depositions provide prime opportunities to expand your cultural horizons and tap into your inner Magellan. If you aren’t attending your depositions overseas via videoconference,...more

Selecting the Right Interpreter

When taking the deposition of a witness who doesn’t speak English, the right interpreter will keep the proceedings moving at a reasonable pace. Additionally, a qualified interpreter ensures that your questions are...more

11/3/2015  /  Depositions , Interpreters , Witnesses

3 Tips for Taking Depositions in Hong Kong

It’s likely that coordinating international depositions can take extra planning and will usually cost significantly more than taking depositions in the U.S. Here are several tried-and-tested tips for saving money for your...more

Screwdriver, Anyone? Finding the Best Interpreter for Your Deposition

Language is a funny thing. Certain words or phrases have no direct translation to other languages. The ever-growing library of slang can be next to impossible to convey from one language to another. ...more

1/30/2015  /  Depositions , Interpreters
23 Results
 / 
View per page
Page: of 1

"My best business intelligence, in one easy email…"

Your first step to building a free, personalized, morning email brief covering pertinent authors and topics on JD Supra:
*By using the service, you signify your acceptance of JD Supra's Privacy Policy.
- hide
- hide