On January 18, the CFPB released an updated version of its Mortgage Servicing Examination Procedures, detailing the types of information examiners should gather when assessing whether servicers are complying with applicable laws and identifying consumer risks. The examination procedures, which were last updated in June 2016, cover forbearances and other tools, including streamlined loss mitigation options that mortgage servicers have used for consumers impacted by the Covid-19 pandemic. The Bureau noted in its announcement that “as long as these streamlined loss mitigation options are made available to borrowers experiencing hardship due to the COVID-19 national emergency, those same streamlined options can also be made available under the temporary flexibilities in the [agency’s pandemic-related mortgage servicing rules] to borrowers not experiencing COVID-19-related hardships.” Servicers are expected to continue to use all the tools at their disposal, including, when available, streamlined deferrals and modifications that meet the conditions of these pandemic-related mortgage servicing rules as they attempt to keep consumers in their homes. The Bureau said the updated examination procedures also incorporate focus areas from the agency’s Supervisory Highlights findings related to, among other things, (i) fees such as phone pay fees that servicers charge borrowers; and (ii) servicer misrepresentations concerning foreclosure options. Also included in the updated examination procedures are a list of bulletins, guidance, and temporary regulatory changes for examiners to consult as they assess servicers’ compliance with federal consumer financial laws. Examiners are also advised to request information on how servicers are communicating with borrowers about homeowner assistance programs, which can help consumers avoid foreclosure, provided mortgage servicers collaborate with state housing finance agencies and HUD-approved housing counselors to aid borrowers during the HAF application process.