Massachusetts has fined Chipotle $1.4 million as part of a settlement with the restaurant chain over accusations that “it routinely violated [state] labor laws, with authorities estimating more than 13,000 violations from...more