News & Analysis as of

Document Review Foreign Language Translations

TransPerfect Legal

Search Term Translation for eDiscovery: The Art & Science of Getting the ‘Technical Translation’ Right

TransPerfect Legal on

When it comes to eDiscovery, term translation isn't just about converting words from one language into another. It's a highly specialized process that requires a nuanced understanding of both linguistics and technical search...more

Esquire Deposition Solutions, LLC

Document Translation Challenges in Modern Litigation

The increasing globalization of business, through Internet-based commerce and the activities of multinational corporations, has made it more likely than ever that litigators in U.S. courts will be confronted with documents...more

Association of Certified E-Discovery...

Multilingual eDiscovery and International Investigations

When a person hears of an incident, the common understanding is that it happened locally, or nationally. However, there are situations that encompass land and water borders, affecting people from different locations and...more

TransPerfect Legal

Simple Considerations for Not-So-Simple Search Term Translation

TransPerfect Legal on

If you read our previous blog on multi-language ediscovery, you’re aware of the challenges faced when dealing with international matters. Searching across languages with the same degree of accuracy and proportionality can be...more

Troutman Pepper Locke

Internal Investigations: The Three C’s – Confidence. Credibility. Cost.

Troutman Pepper Locke on

In this issue: - THE THREE C’S — CONFIDENCE, CREDIBILITY AND COST - WHO CONDUCTS THE INVESTIGATION? - SCOPE OF THE INVESTIGATION - MINDSET AT THE OUTSET OF AN INVESTIGATION - THE NEED FOR SPEED ...more

5 Results
 / 
View per page
Page: of 1

"My best business intelligence, in one easy email…"

Your first step to building a free, personalized, morning email brief covering pertinent authors and topics on JD Supra:
*By using the service, you signify your acceptance of JD Supra's Privacy Policy.
- hide
- hide