News & Analysis as of

Foreign Language Discovery Search Terms

TransPerfect Legal

Search Term Translation for eDiscovery: The Art & Science of Getting the ‘Technical Translation’ Right

TransPerfect Legal on

When it comes to eDiscovery, term translation isn't just about converting words from one language into another. It's a highly specialized process that requires a nuanced understanding of both linguistics and technical search...more

TransPerfect Legal

Three Keys to Substantial Compliance in Cross-Border Mergers and Acquisitions

TransPerfect Legal on

Cross-border M&A deals reached an all-time high of $2.1 trillion in 2021. Many of these transactions were subjected to merger clearance proceedings in the US and/or abroad. As a result, an unprecedented number of US second...more

TransPerfect Legal

Simple Considerations for Not-So-Simple Search Term Translation

TransPerfect Legal on

If you read our previous blog on multi-language ediscovery, you’re aware of the challenges faced when dealing with international matters. Searching across languages with the same degree of accuracy and proportionality can be...more

Epiq

Electronic Discovery Without Borders: Your Passport to Managing Multilanguage ESI

Epiq on

Although litigators today benefit from advanced technology to research and organize their cases, the evolution of electronic data and the internationalization of business are adding new complications that require...more

4 Results
 / 
View per page
Page: of 1

"My best business intelligence, in one easy email…"

Your first step to building a free, personalized, morning email brief covering pertinent authors and topics on JD Supra:
*By using the service, you signify your acceptance of JD Supra's Privacy Policy.
- hide
- hide