Vanguard CEO William McNabb announced plans yesterday to step down, a big announcement for the mutual fund giant that finds itself “in the middle of one of the biggest growth spurts ever experienced by a large asset...more